Originals – (They Long to Be) Close to You – cu Bogdan Sălăvăstru

Publicat de cristinaspinu, 15 martie 2020, 09:57

În 1970, cei de la The Carpenters lansau celebra “(They Long to Be) Close to You”, piesă ce se regăsește pe albumul “Close to You”. Melodia este o compoziție semnată de Burt Bacharach pe versuri de Hal David. Cântecul avea să devină hit-ul mult așteptat de frații Carpenters. Această melodie le va aduce primul mare succes internațional. Cu această piesa ei vor ajunge pe locul 6 în Marea Britanie și în Irlanda și pe primul loc în Australia, Canada și în Statele Unite, unde va staționa timp de patru săptămâni. „(They Long to Be) Close to You” le va aduce celor doi Carpenters și primul premiu Grammy, dintr-un total de trei câștigate, la categoria “Best Pop Performance by a Duo or Group with Vocals”.

Richard Carpenter a spus despre înregistrarea acestei melodii: „El (Herb Alpert) mi-a dat doar o foaie de plumb și mi-a spus:„Am această înregistrare, dar nu vreau să o auzi. Nu vreau nimic să influențeze ceea ce urmează.” La acel moment Herb era unul din proprietarii casei de discuri A&M Records la care semnaseră The Carpenters un an mai devreme, în 1969. De altfel, Herb Albert a făcut și el o versiune a acestui cântec în 1968 dar nu i-a plăcut cum a ieșit și a renunțat. După cum probabil v-ați dat seama, varianta celor de la The Carpenters este un cover.

În 1963 Dionne Warwick înregistrează o variantă demo a piesei „They Long to Be Close to You” pe care o reface un an mai târziu pentru albumul “Make Way for Dionne Warwick”. Tot în anul 1964, Dusty Springfiel înregistrează o versiune a acestui cântec, dar nu este lansat decât în 1967, când apare pe albumul “Where Am I Going?”. În anul 1972 piesa avea să devină iarăși un hit, de această dată în varianta făcută de Jerry Butler ce ajunge până pe locul 6 în top-ul de R&B din Statele Unite.

“(They Long to Be) Close to You” a mai fost înregistrat și de Stevie Wonder în 1972, de cei de la The Cramberries în 1988 și de Diana Ross în anul 1970 pentru albumul “Everything Is Everything”.

Versiunea originală a piesei a apărut în 1963 și a fost cântată de actorul Richard Chamberlain. Această variantă o puteți asculta mai jos:

Audio Originals – (They Long to Be) Close to You:

Text adaptat și tradus de Bogdan Sălăvăstru. Surse: wikipedia.org și songfacts.com.