Originals – De vei pleca – cu Bogdan Sălăvăstru
Publicat de cristinaspinu, 3 mai 2020, 11:33
“De vei pleca” este o piesă lansată în anul 2000 de trupa Iris împreună cu soprana Felicia Filip și se regăsește pe EP-ul cu același nume. “De vei pleca” este al doilea EP a trupei, lansat în iulie 2000. Primele 3 piese sunt interpretate alături de faimoasa cântăreață de operă, Felicia Filip și a apărut la Zone Records.
“De vei pleca” este de fapt un cover după “We Wish You Well” din 1979 a britanicilor de la Whitesnake. Varianta în limba română a acestui cântec a fost pusă pe versuri de Cristi Minculescu și Mihai Godoroja.
“Piesa “We wish you well”, după care am produs pentru Zone Records varianta Iris, am ascultat-o de fapt pentru prima oară la un prieten de liceu acasa la el vizionând concertul Whitesnake din parcul Donington. Piesa era folosită ca generic de final al filmării și am avut un vis în acel moment: să o cânte Iris, să o cânte Cristi Minculescu”, declara Mihai Godoroja în august 2019. Anul trecut Metallica a cântat o porțiune a acestui cântec în concertul susținut pe 14 August pe Arena Națională din București.
Versiunea originală a acestei compoziții a apărut în anul 1979 pe “Lovehunter”, al doilea album de studio a celor de la Whitesnake. Piesa este ultima de pe album și are o durată de doar 1.39 minute. Melodia este compusă de vocalistul trupei, David Coverdale. El a fost și vocea grupului Deep Purpel între 1973 și 1976.
Audio Originals – De vei pleca:
Text adaptat și tradus de Bogdan Sălăvăstru. Surse: wikipedia.org, urban.ro și trupairis.ro.
