Cezar Ivănescu, comemorat la 15 ani de la plecarea în „satul stelelor” – în emisiunea „Dialog intercultural” din 4 august 2023, de pe undele Radio Iași, ora 20 și 30 de minute, cu Dumitru Șerban
Publicat de gabrielarotaru, 4 august 2023, 07:00
Anul acesta, la 24 aprilie, s-au împlinit 15 ani de la plecarea „din lumea cu dor în cea fără de dor” a poetului Cezar IVĂNESCU.
În acest context, Editura Junimea, revista „Scriptor”, Asociația Liga Albanezilor din România și Asociația „Cezar Ivănescu” au organizat prima ediție a manifestării anuale – „Întâlnirile Cezar IVĂNESCU”.
Concret, la 24 aprilie, începând cu ora 12 și 30 de minute, în fața sediului Editurii Junimea din Parcul Copou, s-a desfășurat un frumos eveniment, la care au participat o serie personalități de pe ogorul culturii naționale: scriitori, prieteni, membri ai familiei poetului Cezar Ivănescu, reprezentanți ai organizatorilor, oficialități.
Manifestarea a cuprins și momente artistice recitări și piese muzicale pe versuri din opera lui Cezar Ivănescu – susținute de către artiști consacrați, iar spre finalul emisiunii puteți asuculta un astfel de moment.
Pentru început, oferim cuvântul domnului profesor Luan Topciu, specialist în filologie, membru al Uniunii Scriitorilor din România, laureat a numeroase premii literare, printre care Premiul Național pentru Literatură al Albaniei (la secțiunea traduceri), cel care ne vorbește despre volumul Rod, ediție bilingvă, română și albaneză, de Cezar Ivănescu.
Luan Topciu este cel care a trudus – în limba albaneză – din opera poetului Cezar Ivănescu, subiect despre care, în cele ce urmează, ne povestește. De asemenea, invitatul nostru ne vorbește și despre originile albaneze ale poetului Cezar Ivănescu; un alt subiect se referă la versul lui Cezar Ivănescu, vers în care este reflectat sacrul; universalitatea poetului Cezar Ivănescu e o altă temă pe care Luan Topciu ne-o zugrăvește, susținând, în final, faptul că „Cezar Ivănescu a iubit Moldova, având pentru aceasta o iubire profundă”.
Reamintim că relatăm de la prima ediție a manifestării anuale – „Întâlnirile Cezar IVĂNESCU”, eveniment desfășurat, la Iași, în luna aprilie a acestui an, cu prilejul împlinirii a 15 ani de la plecarea „în satul stelelor” a poetului. Până a oferi cuvântul Clarei Aruștei, fiica adoptivă a poetului, se cuvine, pe scurt, să-i zugrăvim un portret.
Cezar Ivănescu s-a născut la 6 august 1941, Bârlad, județul Vaslui și s-a stins la 24 aprilie 2008, București. A fost poet, dramaturg, scriitor și director de editură. Cezar Ivănescu este nepotul lingvistului Gheorghe Ivănescu, rudă cu Octav Onicescu. Albanez după mama sa, Xantipa Naum, cunoscătoare nativ a limbii albaneze, familia Naum fiind originară din Korcea, oraș din Albania, Cezar Ivănescu a declarat în repetate rânduri că are origini albaneze afirmând că: „(…) de la albanezi (am luat) curajul și de la români puterea de a îndura”.
Cezar Ivănescu a absolvit Facultatea de Filologie din Iași. A fost redactor la revista „Luceafărul”. În anii ”80 ai secolului trecut coordonează cenaclul „Numele poetului”.
Cezar Ivănescu își face debutul poetic în revista „Flacăra Iașului” în luna iunie a anului 1959.
Debutează în teatru (1969), cu piesa Mică dramă, piesă care se joacă la Teatrul „Al. Davila“ din Pitești, fiind montată „într-un spectacol coupé“ cu Vin soldații de George Astaloș, în regia lui Radu Boroianu.
În anul 1968 îi apare volumul de debut Rod. Volum a fost lansat, la Iași, în română și albaneză, în cadrul manifestării care constituie subiectul ediției de astăzi a emisiunii noastre.
Despre volumul Rod, 1968, volum de debut al lui Cezar Ivănescu, imediat după apariție, criticul literar Nicolae Manolescu susține: „Când în proză se va debuta cu cărți de valoarea Rodului lui Cezar Ivănescu, vom putea vorbi nu de o evoluție, ci de o adevărată revoluție“. Volumul este încununat cu Marele Premiu al Festivalului național de poezie „Mihai Eminescu“, Iași, 1968, ediția întâi.
Nu ne rămâne decât să oferim cuvântul Clarei Aruștei, fiica adoptivă a scriitorului, cea care ne vorbște despre Asociația „Cezar Ivănescu” și obiectivele acesteia; mai apoi, ne oferă amănunte concrete despre fondul documentar lăsat moștenire de scriitor, cu accent pe conținutul manuscriselor din acest fond.
Dragi prieteni, după cum bine știți, în ediția de astăzi a emisiunii noatsre, relatăm de la prima ediție a manifestării anuale – „Întâlnirile Cezar IVĂNESCU”, eveniment desfășurat, la Iași, în luna aprilie a acestui an, cu prilejul împlinirii a 15 ani de la plecarea „dincolo” a poetului.
În următoarele minute, îl urmărim pe poetul Liviu Apetroaie, cel care ne creionează un portret biografic al poetului Cezar Ivănescu, amintind de momentele când s-a stins; Liviu Apetroaie ne vorbește despre trăirile alături de poetul Cezar Ivănescu, despre apropierea pe care a avut-o cu acesta; Liviu ne spune și câteva întămplări petrecute alături de vulcanicul Cezar Ivănescu, pentru ca, înspre final, să ne recite din creația sa. Dumnezeu să-l ierte!
Aminteam la început faptul că evenimentul a fost presărat de momente artistice recitări și piese muzicale pe versuri din opera lui Cezar Ivănescu. În acest context, în final, vă las în comapnia lui Șerban Axinte, chitară și voce, și Daniel Spatar, vioară… interpretându-ne din Către Discipoli, una dintre cele mai apreciate poezii din creația lui Cezar Ivănescu, poezie pe care și autorul o interpretează, într-un mod aparte; întregistrarea o găsiți pe Youtube, fiind de la un Simpozion, Casa Pogor, de prin anul 1993.
Stimați prieteni, sunt convins că v-am stârnit interesul cu temele prezentate, așa că vă invit ca vineri, 4 AUGUST 2023, între 20:30 – 21, să fiți alături de Radio Iași, pentru a urmări emisiunea: Dialog intercultural.
Ne auzim online, AICI – https://www.radioiasi.ro/asculta-live/
Text și audio: Dumitru ȘERBAN
