DIALOG INTERCULTURAL, ediția “Mașina visului”, vineri 11 octombrie 2019, la ora 20.30, cu Lucian Merișca și invitații săi, scriitori și traducători din: România și Republica Moldova, Serbia, Statele Unite ale Americii, Slovenia, Irak și Liban.
Publicat de Iuliana Bubuianu, 10 octombrie 2019, 22:26
“FILIT” 2019 a fost un Festival al multiculturalității literare și umane, desfășurat la Iași, săptămâna trecută. Serbia, Belgia, Spania, Franța, Statele Unite ale Americii, Republica Moldova, Slovenia, Olanda, Danemarca, Irak, Bosnia și Herțegovina, Rusia, Islanda, Germania, Republica Cehă, Brazilia, Polonia, Ungaria, Norvegia, Croația, Italia… și, bineînțeles, România! În atmosfera cosmopolita a FILIT-ului ieșean, “Festivalul Internațional de literatură și traduceri”, al doilea că mărime și reprezentativitate de pe continent – și-au dat întâlnire 300 de invitaţi din toată lumea și aproximativ 30.000 de participanți, la peste 100 de evenimente şi expoziţii, cuprinse în Program… Emisiunea „Dialog intercultural”, ediția “Masina visului” – înalţă un periscop… în această lume a gloriei, visurilor și implicării sociale… pentru a studia doar un fragment, o mostră din acest mozaic intercultural care, timp de 5 zile, s-a chemat, “FILIT Iași”. Lucian Merișca, realizatorul emisiunii – a fost și el invitat, ca scriitor, la această ediție, a 7-a…
Kilometrul Zero al Festivalului, Piața Unirii, “Casa FILIT”… Îl vom asculta mai întâi pe inepuizabilul prieten al tuturor scriitorilor, care este Liviu Antonesei, moderator al unei întâlniri care i-a reunit pe 3 scriitori din: R. Moldova (Emanuela Iurkin), Serbia (Svetislav Basara) și Statele Unite (Bogdan Suceavă). Vor fi puse întrebări delicate pentru un scriitor sârb, ca și pentru orice sârb… Și pentru Bogdan Suceavă, care reprezintă diaspora română de peste Ocean…
Revista “ALECART” este și o grupare culturala și publicistică a tinerilor, coordonată de profesoara Nicoleta Munteanu, care, la Centrul de Limbi Moderne și Integrare Culturală al U.M.F. Iași – i-a prezentat pe alți invitați ai Festivalului și ai emisiunii: Drago Jancar din Slovenia și Ahmed Saadawi din Irak – cel care a fost tradus și în România cu volumul “Frankenstein în Bagdad”, roman care a câștigat, printre altele, “Le Grand Prix de L’Imaginaire”…