Iași – Dialog intercultural prin noi apariții editoriale – temă a emisiunii Dialog Intercultural de vineri, 21 FEBRUARIE 2025, ora 20:30 – cu Dumitru ȘERBAN

Publicat de Andreea Drilea, 20 februarie 2025, 09:42

Concret, s-a făcut vorbire despre cărțile: Scurtă preumblare prin viața și opera lui V. A. Urechia și Incursiune în viața și opera Arhimandritului mitrofor IULIUS SCRIBAN, de Livia Ciupercă.

Celelalte două cărți se intitulează – Joaca anotimpurilor și Calistrat Robu. Culoare și mister, volume semnate de către Corina Matei Gherman.

Cărțile au fost prezentate de către scriitorul Marius Chelaru, preotul profesor Liviu Petcu și pictorul Calistrat Robu.

Moderator al manifestării a fost scriitorul Cassian Maria Spiridon, președinte al Uniunii Scriitorilor din România, Filiala Iași, sub egida căreia a fost organizat evenimentul care constituie subiectul emisiunii de astăzi.

Primul interlocutor al emisiunii este scriitorul Livia Ciupercă, cea care ne creionează, prin cuvânt, o imagine a celor două monografii proaspăt ieșite de sub teascurile tiparului, dar și ne oferă și câteva detalii biografice atât despre Domnia Sa, cât și despre personalitățile surprinse în cele două volume.

Până a începe dialogul cu invitata noastră, pe scurt, îi conturăm un portret.

S-a născut în comuna Berești din județul Galați. A absolvit Facultatea de Filologie din cadrul Universităţii Bucureşti. Este membru al Uniunii Ziariștilor Profesioniști din România, al Uniunii Scriitorilor din România – Filiala Iași, al Asociației Române de Istorie a Presei.

Livia Ciupercă a pus bazele unui punct muzeal Paul Bujor la Bereşti; este fondator şi coordonator al Simpozionului Naţional „Ioan Petru Culianu” (aflat sub patronajul Uniunii Scriitorilor din România – Filiala Iaşi şi al Universității „Alexandru Ioan Cuza” Iaşi); redactor principal, şef departament „critică literară” la revista „Sfera Ionică” din Craiova (din decembrie 2012); îngrijeşte Seria de autor „Al. Lascarov-Moldovanu” a Editurii Doxologia din Iaşi;

Începem, așadar, dialogul cu scriitor Livia Ciupercă.

Temele dialogului – Scurtă preumblare prin viața și opera lui V. A. Urechia și Incursiune în viața și opera Arhimandritului mitrofor IULIUS SCRIBAN; mai aflăm amănunte concrete și despre domeniile de interes ale invitatei noastre în ceea ce privește dragostea pentru a scoate la lumină, evident, pentru fiecare dintre noi, monografii dedicate personalităților județului de origine și nu numai (știut fiind faptul că doamna Livia Ciupercă are o interesantă carte dedicată prozatorului rus Turgheniev și multe altele).

În următoarele minute, stăm de vorbă cu scriitorul Marius Chelaru.

Reamintim că, nu demult, în incinta Casei cu Absidă „Laurențiu Ulici” (str. Grigore Ureche, Nr. 7) au fost lansate patru cărți. Două sunt semnate de către Livia Ciupercă, iar celelate două de către Corina Matei Gherman. Concret, s-a făcut vorbire despre cărțile: Scurtă preumblare prin viața și opera lui V. A. Urechia și Incursiune în viața și opera Arhimandritului mitrofor IULIUS SCRIBAN, de Livia Ciupercă; celelalte două cărți se intitulează – Joaca anotimpurilor și Calistrat Robu. Culoare și mister, volume semnate de către Corina Matei Gherman.

În cele ce urmează, invităm la dialog pe pictorul Calistrat Robu, cel căruia Corina Matei Gherman – cu prilejul împlinirii vârstei de 70 de ani – i-a realizat o frumoasă monografie în care este surprinsă viața artistului. Cartea este realizată, evident, într-o bună comunicare cu artistul Calistrat Robu, volum pe care l-am primit în dar la 12 februarie 2023, cu autograful – „Cu drag, prietenului Dumitru Șerban”.

Vă reamintim că relatăm de la un frumos eveniment desfășurat, nu demult, la Iași, în incinta Casei cu Absidă „Laurențiu Ulici” (str. Grigore Ureche, Nr. 7), atunci când au fost lansate patru cărți, volume în care este suprins la cele mai înalte standarde dialogul intercultural, stârnindu-ne, astfel, interesul de a ne apropia de aceste apariții editoriale și de a afla amănunte concrete atât despre oamenii de ieri, cât și despre cei de astăzi.

Corina Matei Gherman ne oferă amănunte concrete despre cele două volume Joaca anotimpurilor și Calistrat Robu. Culoare și mister. Raportat la cea din urmă apariție editorială pe care am amintit-o, Corina Matei Gherman ne precizează că va avea continuitate.

Dragi prieteni, în cele ce urmează, de la același eveniment, postăm un interviu cu preot profesor Liviu Petcu, Parohia Barnovschi, Iași, cel care, succint, ne povestește despre cartea Incursiune în viața și opera Arhimandritului mitrofor IULIUS SCRIBAN, volum semnat de către Livia Ciupercă.

La o simplă căutare pe internet, iată ce ne spune Richard Wurmbrand despre Iulius Scriban, citez din cartea Cristos pe ulița evreiască (p. 43): „Niciodată nu-l voi uita pe arhimandritul Scriban, care în timpul celor mai violente persecuții antisemite a fost gata să ne ajute zi și noapte, intervenind pentru noi în nenumărate ocazii. Acest om care fusese rectorul Institutului Teologic și ai cărui foști studenți erau acum preoți în București îi mustra pe aceia care se aflau la conducerea Ministerului Culturii ori de câte ori ne făceau viața greu de trăit și ne numeau jidani. El îi întreba: Așa v-am învățat eu? Oare n-a fost și Iisus un jidan? Și oare n-a fost și Maica Domnului o jidancă?”.

În urma acestor cuvinte, nu ne rămâne decât să începem dialogul cu părintele Liviu Petcu, prin discursul căruia întărim cele scrise de către Wurmbrand. Părintele Petcu are cuvinte de apreciere pentru inițiativa editorială semnată de către doamna Livia Ciupercă.

Referitor la cele pe care le-am prezentat, se cuvine a conchide prin proverbele: „Cărțile sunt prieteni reci, dar siguri”; „Viața este o carte, iar noi o filă din ea”.

Stimați prieteni, sunt convins că v-am stârnit interesul cu subiectele prezentate, așa că nu-mi rămâne decât să vă invit în ziua de vineri, 21 FEBRUARIE 2025, între 20:30 – 21, să fiți alături de Radio Iași, pentru a urmări emisiunea: Dialog intercultural.

Ne auzim online – AICI – http://player.radioiasi.ro/live-radio-iasi.html

Text și audio: Dumitru ȘERBAN

Foto: Calistrat ROBU și Ioana Silvia HODAȘ (Facebook)

Centrul Național de Cultură a Rromilor din București, apariții editoriale – subiecte ale emisiunii Viața Rromilor de luni, 17 FEBRUARIE 2025, ORA 20:30 – cu Dumitru ȘERBAN

Publicat de Andreea Drilea, 17 februarie 2025, 07:49

Doamna Norica Costache ne spune că produsele editoriale din cadrul Editurii Centrului Național de Cultură a Romilor, editură înființată în anul 2015, ajung în comunitățile de romi din întreaga țară.

Aflăm amănunte concrete și despre editarea cărților pentru copii, volume care apar atât în limba română, cât și în limba romani.

Cartea Tiro, Miro și Diro, de Roxana Mădălina Gheorghe și tema reflectată în firul narativ al acesteia, volum care a văzut lumina tiparului la Editura Centrului Naţional de Cultură a Romilor în anul 2019, București, un alt subiect al dialogului.

Stimați prieteni, după cum bine știți încă din incipit, în ediția de astăzi a emisiunii noastre împreună cu doamna Norica Costache povestim despre căteva cărți editate de către reprezentanții Editurii Centrului Național de Cultură a Romilor din București. Volumele editate sub egida Centrului sunt distribuite în mod gratuit în comunitățile de romi din țară și nu numai. Toate aceste produse editoriale, la o simplă căutare pe internet, pot fi găsite pe siteul https://ikultura.ro/

În cele ce urmează, de la interlocutorul nostru aflăm amănunte concrete despre cartea – Nicolae Gheorghe – O viață dedicată rromilor. Culegere de texte, eseuri, dialoguri, lucrare apărută în anul 2016 la Editura Centrului Național de Cultură a Romilor din București.

Invitat al ediției de astăzi a emisiunii noastre este doamna Norica Costache, coordonator al Programului Editorial din cadrul Centrului Național de Cultură a Rromilor din București.

În cele ce urmează, de la interlocutorul nostru aflăm amănunte concrete despre două cărți scrise de către Vasile Ionescu (activist rom, scriitor, filozof), cercetări care a văzut lumina tiparului la Editura Centrului Național de Cultură a Rromilor din București. Acestea sunt: PAKIV & SOLAH. Testamentul demnității și libertății rromilor. O introducere în gândirea lui Nicolae Gheorghe, carte care a văzut lumina tiparului în anul 2018, la București, Editura Centrului Național de Cultură a Rromilor și Țiganomahia. Călăuza rătăciților. 1001 nopți și gânduri despre rromi, 2020, București, aceeași editură.

Astăzi, după cum bine știți, stăm de vorbă cu doamna Norica Costache, coordonator al Programului Editorial din cadrul Centrului Național de Cultură a Rromilor din București.

Din ultima înregistrare cu domna Costache Norica, aflăm amănunte concrete despre cartea Rromii: sclavie și libertate. Constituirea și emaniciparea unei noi categoriii etnice și sociale la nord de Dunăre: 1370 – 1974, de istoric Petre Petcuț. Invitata noastră ne mai prezintă și două dicționare didactice de limba rromani, dicționare apărute, nu demult, la Editura Centrului Național de Cultură a Rromilor din București.

În contextul subiectelor prezentate, vă invităm să accesați și https://ikultura.ro/ acolo unde, în format pdf, găsiți toate aceste produse editoriale pe care, astăzi, le-am prezentat. Pe aceeași platformă găsiți mai tot ceea ce se întâmplă în viața rromilor, din punct de vedere cultural, în întreaga țară.

Raportat la cele creionate, conchidem: „Sunt două lucruri esențiale care te vor face înțelept – cărțile pe care le citești și oamenii pe care-i întâlnești” (Jack Canfield); „Dacă vrei să-mi zici cum este inima unui om, nu-mi spune ce citește, spune-mi ce recitește” (François Mauriac); „A învăța să citești înseamnă să aprinzi un foc și fiecare silabă este o scânteie” (Victor Hugo).

În speranța că v-am stârnit interesul, și sigur am făcut-o, cu subiectele prezentate, vă invit ca în ziua de luni, 17 FEBRUARIE 2025, între 20:30-21:00, să fiți alături de Radio România Iași, pe toate frecvențele (1053 KHz/AM, 90,8; 94,5 și 96,3 MHz/FM), pentru a urmări emisiunea: Viața Rromilor.

Ne auzim online – AICI – http://player.radioiasi.ro/live-radio-iasi.html

Text, foto și audio: Dumitru ȘERBAN

Grigore Vieru, „aduceri aminte” – temă a emisiunii Dialog Intercultural de vineri, 14 FEBRUARIE 2025, ora 20:30 – cu Dumitru ȘERBAN

Publicat de Andreea Drilea, 13 februarie 2025, 10:35

Stimați prieteni, anul acesta, chiar astăzi, 14 februarie, poetul Grigore Vieru ar fi împlinit 90 de ani de la naștere. La 18 ianuarie 2009 poetul Grigore Vieru „a plecat din lumea cu dor în cea fără de dor”. Manifestări, în ultima perioadă, dedicate atât nașterii, cât și „plecării dincolo” au fost organizate pe cele două maluri ale Prutului, evenimente care au reflectat viața și opera poetului.

Pentru că nimic nu este întâmplător, iată că, anul trecut, la 14 februarie, ne-am purtat pașii prin Parcul Copou, acolo unde reprezentanții actului cultural din târgul Iașului s-au întâlnit pentru a-și aminti de Grigore Vieru.

Pentru a vă stârni interesul și a sta alături de Radio Iași, până la ora 21, spre finalul emisiunii, din arhiva Radio Iași, difuzăm vocea poetului Grigore Vieru și a regretatei Leonida Lari, cea care-și exprimă o opinie despre viața și opera lui Vieru.

Până atunci, în deschiderea emisiunii, difuzăm un dialog interesant, spunem noi, cu poetul Liviu Apetroaie, cel care la 1 februarie 2025 a lansat într-o sală arhiplină (Sala Cupola, Palatul Braustein), în Iași, un nou volum de versuri, subiect al unei viitoare ediții a emisiunii Dialog intercultural. Următorul dialog ne aduce aminte de scriitorul și omul Grigore Vieru, dar și de rolul pe care-l juca, în vremuri apuse (îl joacă și astăzi, contextul este diferit), Radio Iași, pentru românii din ținuturile de pe cele două maluri ale Prutului și nu numai.

Astăzi, stăm de vorbă și cu muzeograf Andrei Prohin de la Muzeul Naţional de Etnografie şi Istorie Naturală din Chișinău, cel care ne vorbește despre istoricul cimitirului din zona centrală a Chișinăului, acolo unde își duc somnul de veci cei mai importanți români din Moldova, între care Grigore Vieru și Leonida Lari ale căror voci, din arhiva Radio Iași, le difuzăm spre finalul ediției.

De la același eveniment, de anul trecut, dedicat poetului Grigore Vieru, în cele ce urmează difuzăm un dialog cu scriitorul Nicolae Busuioc din Iași. Nicolae Busuioc își amintește, cu emoție, atât de întâlnirile cu poetul Grigore Vieru, cât și de importanța operei sale.

Dragi prieteni, în cele ce urmează stăm de vorbă cu scriitorul Daniel Corbu. Reamintim că înregistrările sunt realizate de către subsemnatul, anul trecut, la Iași, lângă bustul poetului Grigore Vieru din Parcul Copou (realizat în bronz de către arhitectul Gheorghe Gheorghiţă), atunci când s-au împlinit 89 de ani de la nașterea lui Grigore Vieru, întâlnire care, de altfel, a avut loc – și astăzi (14 februarie 2025) – în Dealul Copoului.

Daniel Corbu ne vorbește despre lupta pe care a dus-o de-a lungul vieții sale – prin opera sa și nu numai-, poetul Grigore Vieru, în ceea ce privește cucerirea drepturilor românilor din Basarabia la limbă, istorie, identitate, temă întărită, spre final, chiar de vorbele regretatului poet.

Prezent la Chișinău, zilele trecute, la un eveniment de tristă amintire, din păcate, dedicat poetului național Mihai Eminescu, pentru că sunt organizate și astfel de manifestări în peisajul nostru cultural, am reușit ca din această călătorie să culeg numai și numai momente plăcute. Concret, după o vizită în incinta Muzeului Naţional de Etnografie şi Istorie Naturală din Chișinău, vizită pe care am făcut-o alături de poetul ieșean Mihai Savin, muzeograful Andrei Prohin ne propune o vizită la Cimitirul Central din Chișinău. Imediat ce am ajuns aici, muzeograful Andrei Prohin ne-a oferit un scurt istoric al Cimitirului Central din Chișinău, numit impropriu Cimitirul Armenesc, fiind unul dintre cele mai cunoscute cimitire din Republica Moldova. A fost fondat în anul 1811. Astăzi este locul de odihnă al multor personalități din istoria și cultura Moldovei: Doina și Ion Aldea Teodorovici, Nicolae Sulac, Nicolae Dabija, Grigore Vieru, Leonida Lari și alții.

Dragi prieteni, pentru că am vorbit și vorbim despre viața și opera lui Grigore Vieru, scotocind prin Arhiva Radio Iași, într-o excepțională emisiune realizată de către colega noastră Camelia Savitescu, emisiune intitulată Grai și suflet românesc, iată ce ne spunea, mai ieri, regretatul poet.

În contextul subiectului ediției de astăzi a emisiunii Dialog intercultural, temă dedicată vieții și operei celui care a fost Grigore Vieru, în cele ce urmează postăm vocea regretatei Leonida Lari, poet, publicist, om politic. Leonida Lari ne vorbește despre generația lui Vieru și dragostea acesteia pentru limba română, recitându-ne și un frumos poem.

Raportat la cele prezentate, conchidem prin poemul ÎN LIMBA TA, de Grigore Vieru, poem pe care l-am găsit într-o carte, volum întiluat Limba în care suntem (Agenția LITERA, Chișinău, 1993): În aceeaşi limbă/ Toata lumea plânge,/ În aceeaşi limbă/ Râde un pământ,/ Ci doar în limba ta/ Durerea poţi s-o mângâi,/ Iar bucuria/ S-o preschimbi în cânt./ În limba ta/ Ţi-e dor de mama,/ Şi vinul e mai vin,/ Şi prânzul e mai prânz./ Şi doar în limba ta/ Poţi râde singur,/ Şi doar în limba ta/ Te poţi opri din plâns./ Iar când nu poţi/ Nici plânge şi nici râde,/ Când nu poţi mângâia/ Şi nici cânta,/ Cu-al tău pământ,/ Cu cerul tău în faţă,/ Tu taci atunce/ Tot în limba ta.

Stimați prieteni, sunt convins că v-am stârnit interesul cu subiectele prezentate, așa că nu-mi rămâne decât să vă invit în ziua de vineri, 14 FEBRUARIE 2025, între 20:30 – 21, să fiți alături de Radio Iași, pentru a urmări emisiunea: Dialog intercultural.

Ne auzim online – AICI – http://player.radioiasi.ro/live-radio-iasi.html

Text și audio: Dumitru ȘERBAN

(II)„Secolul de aur” al Ortodoxiei de Rit Vechi (Vol. III), de F. E. Melnikov – temă a emisiunii Comunități Etnice/Ruși Lipoveni de miercuri, 12 FEBRUARIE 2025, ora 20:30 – cu Dumitru ȘERBAN

Publicat de Andreea Drilea, 10 februarie 2025, 09:20

Cecetarea teologului Melnikov cuprinde trei volume și a apărut la inițiativa și cu binecuvântarea Întâistătătorului Bisericii Ortodoxe de Rit Vechi, Înalt Preasfințitul Leontie, Arhiepiscop de Fântâna Albă şi București și Mitropolit al creştinilor ortodocşi de rit vechi de pretutindeni, cu sprijinul financiar al Asociației „Comunitatea Rușilor Lipoveni din România”.

Scurtă istorie a Bisericii Ortodoxe de Rit Vechi este o lucrare valoroasă privind identitatea spirituală a etniei starovere din întreaga lume.

Se cuvine ca în contextul subiectului pe care l-am anunțat să amintim capitolele părții a III-a a cercetării lui F. E. Melnikov, pentru a vă stârni, astfel, interesul de a fi alături de Radio Iași, pentru a ne urmări și astăzi: Perioada „de aur”; Activitatea ierarhico-bisericească; Congresele din întreaga Rusie; Construirea de biserici; Educația și cultura; Învățământul; Serviciul religios și iconografia. Cititul și cântarea în biserică; Personalități ierarhice și bisericesc-obștești; Erudiția, misionariatul, frățiile; Literatura și activitatea de editare; Unificarea Ortodoxiei de Rit Vechi; Pe vechiul drum; Viață și fapte de la fața locului.

Stimați prieteni, o parte dintre temele surprinse în capitolele menționate le-am discutat în ediția de săptămâna trecută a emisiunii noastre.

După cum bine știți, continuăm a prezenta personalitățile din rândul rușilor de veche credință care au jucat un rol major în perpetuarea mărcilor identitare specifice acestora.

În ediția de săptămâna trecută, domnul profesor ne-a vorbit despre biografia și opera lui Arsenie (Șvețov), episcop de Urali; episcopul Innokentie, cu numele de mirean Ivan Grigorievici Usov, mitropolit al Bisericii Ortodoxe de Rit Vechi, unul dintre îndrumătorii teologului F. E Melnikov; Arseni Ivanovici Morozov, întemeietor al unui dintre cele mai celebre coruri ale staroverilor, vestit în întreaga Rusie, cunoscut și ca editor al unor importante cărți de cîntări religioase pe partituri „cu cîrlige”, extrem de prețioase pentru întreaga Ortodoxie de Rit Vechi.

Astăzi, de la domnul profesor Leonte Ivanov aflăm amănunte despre viața și realizările altor personalități din rândul rușilor staroveri. De exemplu: Dmitri Vasilievici Sirotkin și legătura să cu cercetarea Scurtă istorie a Bisericii Ortodoxe de Rit Vechi, de F. E. Melnikov, cercetare în jurul căreia se țese o poveste interesantă; Pavel Pavlovici Reabușinski, un alt nume care a jucat un rol major în perpetuarea credinței ortodoxe de rit vechi, născut la Moscova în iunie 1873 și s-a stins la Paris, la 7 octombrie 1955, înmormîntat în celebrul cimitir Sainte-Genevieve-des-Bois, nu departe de Paris, acolo unde își duc somnul de veci alte nume mari ale exilului rus.

După cum bine știți, invitat la microfonul Radio Iași avem pe domnul profesor universitar, specialist în Filologie, Leonte Ivanov de la Catedra de Slavistică „Petru Caraman” a Facultății de Litere din cadrul Universității „Alexandru Ioan Cuza” Iași. Subiectul dialogului: Partea a III-a intitulată „Secolul de aur” al Ortodoxiei de Rit Vechi din Scurtă istorie a Bisericii Ortodoxe de Rit Vechi, de F. E. Melnikov, volum care a apărut în anul 2024 la Editura Comunității Rușilor Lipoveni din România.

Chiar dacă la 17 aprilie 1905 a fost emis de către cancelaria Țarului Nikolai al II-lea decretul toleranței religioase, prigoana împotriva rușilor de veche credință a continuat, temă despre care aflăm amănunte.

În exclusivitate, domnul profesor Leonte Ivanov ne amintește de un proiect editorial (n.n. Răspunsurile din Pomorie) foarte interesant, proiect la care se lucrează chiar în aceste timpuri, iar cea răspunzătoare este doamna profesor Marina Vraciu, temă despre care aflăm mai multe detalii.

În acest context, se cuvine a aminti și alte două proiecte editoriale de înaltă ținută academică: Viața protopopului Avvakum, scrisă de el însuși (Житие протопопа Аввакума им самим написанное), traducere din limba rusă veche, note, postfață, tabel cronologic de Marina Vraciu, cu prefața, „În Siberia, cu trupul, cu sufletul…” semnată de către Leonte Ivanov și Povestire despre Feodosia Prokopievna Morozova. Mărturii despre viața unor sfinte mucenițe și pagini din corespondența Protopopului Avvakum, cărți prezentate pe calea undelor Radio Iași în emisiunea noastră.

Trebuie să subliniem că în această activitate „de aur”, precum ne spune Melnikov în volumul al III-lea (n.n. „Secolul de aur” al Ortodoxiei de Rit Vechi), alături de bărbați s-au implicat intens și femeile starovere, pentru că și ele au fost și sunt membre cu drepturi depline ale Sfintei Biserici a lui Hristos. Despre implicarea acestora s-au scris foarte multe cărți, texte, articole, cercetări și se cuvine a aminti Semnificația femeii în schismă, de Piotr Semionovici Smirnov (Смирнов, Петр Семенович). Aflăm de la domnul profesor Leonte Ivanov numele acestor femei și rolul lor în ceea ce privește perpetuarea credinței ortodoxe de rit vechi, nume pe care ni le amintește și Melnikov în cartea sa, spunându-ne că „după ele pot fi judecate alte mii de astfel de femei zeloase și biruitoare întru credință. În educația copiilor, femeile-mame au o importanță cu mult mai mare decît bărbații-tați. La fel și în viața de familie, ca și în cea bisericească. În multe din parohiile starovere, s-au constituit comitete de femei, pentru a servi nevoilor bisericii și ale obștii; în cîteva comunități, femeile au fost alese membre ale consiliilor, în cinul de staroste, casier și în alte funcții pe lîngă parohii” (p. 318).

Continuăm dialogul cu domnul profesor universitar, specialist în Științe Filologice, Leonte Ivanov, de la Catedra de Slavistică „Petru Caraman” a Facultății de Litere din cadrul Universității „Alexandru Ioan Cuza” Iași.

Tema dialogului: volumul al III-lea „Secolul de aur” al Ortodoxiei de Rit Vechi din Scurtă istorie a Bisericii Ortodoxe de Rit Vechi, de F. E. Melnikov, volum care a apărut în anul 2024 la Editura Comunității Rușilor Lipoveni din România.

Întreaga cercetare a lui F. E Melnikov, carte în trei volume (n.n. Scurtă istorie a Bisericii Ortodoxe de Rit Vechi) este îngrijită, tradusă în limba română și adnotată de către invitatul ediției de astăzi.

Din următoarea secvență audio pe care o postăm, aflăm amănunte despre atașamentul pe care l-au avut de-a lungul secolelor rușii staroveri pentru țara mamă; aceștia nu s-au răzbunat niciodată; mai mult, atunci când au construit noi biserici, când construit și deschis școli, construit și deschis tipografii, pentru a edita cărți, periodice s-au arătat foarte uniți. Pe de altă parte, imediat după instaurarea bolșevicilor la putere în Rusia (februarie 1917, octombrie același an) a urmat – iar și iar – prigoana. Aflăm detalii și despre însemnătatea acestui secol „de aur” pentru Ortodoxia de Rit Vechi, care a fost extrem de scurt, estimativ 10-12 ani, însă „acest interval de timp face cît un secol întreg și merită cu adevărat denumirea de aur căci el a fost în realitate slăvit, strălucitor, bogat în conținut și de o profundă vitalitate” (Vol. III, p. 216, 217).

Stimați prieteni, raportat la cele două ediții ale emisiunii noastre, ediții dedicate volumul al III-lea „Secolul de aur” al Ortodoxiei de Rit Vechi din Scurtă istorie a Bisericii Ortodoxe de Rit Vechi, de F. E. Melnikov, volum care a văzut lumina tiparului la Editura Comunității Rușilor Lipoveni din România (2024), împreună cu domnul profesor, specialist în Filologie, Leonte Ivanov, se cuvine a trage concluziile, subliniind astfel importanța cărții de față pentru fiecare dintre noi, căreia i se alătură și cercetarea – În căutarea tărîmului izbăvitor. Schițe pentru o istorie a rușilor lipoveni din România. Aceasta din urmă fiind editată cu sprijinul financiar al Comunității Rușilor Lipoveni din România, semnată de către prof. univ., dr. în filologie, Leonte Ivanov, șef al Catedrei de Slavistică „Petru Caraman” din cadrul Facultății de Litere a Universității „Alexandru Ioan Cuza” Iași. Cartea a văzut lumina tiparului – în anul 2021 – la Editura Doxologia din Iași, respectiv Editura Comunității Rușilor Lipoveni din România, București.

Gândindu-ne la cele discutate, pentru a vă stârni interesul – și pentru al treilea volum din cercetarea lui F. E. Melnikov, încheiem: Scurtul interval cuprins între 1905, anul decretării toleranței religioase în Rusia, și 1917, momentul declanșării sîngeroasei revoluții bolșevice, a fost numit „veacul de aur” al Ortodoxiei de Rit Vechi, datorită activității extrem de dinamice și de bogate în conținut, pe care au desfășurat-o adepții vechii credințe. S-au ridicat și s-au împodobit biserici, slujbele s-au oficiat în mod liber, s-au editat reviste și s-au scris cărți, s-au organizat Soboare și Congrese, s-au înființat școli și asociații. O asemenea vivacitate a vieții religioase, obștești și culturale n-avea cum să treacă neobservată și să nu trezească mînia reprezentanților Bisericii stăpînitoare, care au căutat noi metode de îngrădire a libertăților dobîndite de staroveri și de prigonire a liderilor acestora, reușind să transforme veacul „de aur” într-unul „de piatră” (prof. univ. dr. Leonte Ivanov). Stimați prieteni, în speranța că v-am stârnit interesul, și sigur am făcut-o, cu subiectele prezentate, vă invit ca în ziua de miercuri, 12 FEBRUARIE 2025, între 20:30-21:00, să fiți alături de Radio România Iași, pe toate frecvențele (1053 KHz/AM, 90,8; 94,5 și 96,3 MHz/FM) pentru a urmări emisiunea: Comunități Etnice/Ruși Lipoveni.

Ne auzim online – AICI – http://player.radioiasi.ro/live-radio-iasi.html

Text și audio: Dumitru ȘERBAN

Foto: CRLR

Anul Nou Chinezesc sărbătorit la EuroEd și UMF Iași (I) – subiect al emisiunii Dialog intercultural de vineri, 31 IANUARIE 2025, ora 20:30 – cu Dumitru ȘERBAN

Publicat de Andreea Drilea, 31 ianuarie 2025, 11:27

Concret, prin intermediul acestor acțiuni culturale s-a celebrat Anul Nou Chinezesc, sărbătoare care a continuat atât miercuri, 29 ianuarie 2025 în incinta Insitutului „Confucius” din cadrul Universității de Medicină și Farmacie „Gr. T. Popa, cât și în ziua de joi, 30 ianuarie, între orele 11 – 13, în incinta Liceului EuroEd de pe Strada Sărăriei, Nr. 212.

În contextul acestor evenimente, în ziua de luni, 27 ianuarie 2025, am poposit în incinta sediului Fundației EuroEd din târgul Iașului, Strada Florilor, Nr. 1C.

Am dialogat cu doamna profesor emerit, specialist în Filologie, Anca Cristina Colibaba, președinte executiv al Fundației EuroEd, cea care în prima secvență audio pe care o postăm ne prezintă unitatea de învățământ pe care o coordonează, cu accent pe principalele proiecte implementate, în ultima perioadă, în cadrul acesteia; aflăm amănunte atât despre departamentele Fundației EuroEd, cât și despre obiectivele acestora. Parteneriatele încheiate dintre EuroEd și instituțiile culturale din Iași și nu numai, un alt subiect ale primei secvențe audio.

Astăzi stăm de vorbă cu doamna profesor emerit, dr. în Filologie, Anca Cristina Colibaba, președinte executiv al Fundației EuroEd din Iași.

În ziua de 23 ianuarie, la Iași, în incinta sediului Fundației (Str. Florilor, Nr. 1C), reprezentanții Școlii Primare EuroEd au organizat o serie de manifestări culturale dedicate atât elevilor școlii, cât și familiilor acestora.

Concret, prin intermediul acestor acțiuni s-a celebrat Anul Nou Chinezesc, sărbătoare care a continuat în ziua de 30 ianuarie, între 11 și 13, în incinta Liceului EuroEd de pe Strada Sărăriei, Nr. 212.

Despre programul manifestării, cu accent pe principalele ateliere organizate (pictură tradițională chineză; decupaj artistic din hârtie; caligrafie chineză; ceremonia ceaiului; demonstrații muzicale și altele) aflăm detalii concrete din următoarele secvențe audio pe care le postăm.

Doamna profesor emerit, specialist în Filologie, Anca Cristina Colibaba, președinte executiv al Fundației EuroEd, succint, ne povestește și despre Anul Nou Chinezesc.

Acesta a fost sărbătorit la 29 februarie 2025 de către chinezii din întreaga lume. Cu acest prilej, reprezentanții Institutului „Confucius” al Universității de Medicină și Farmacie „Gr. T. Popa”, în ziua miercuri, 29 ianuarie, începând cu ora 14, au organizat Festivalul Cultural de Primăvară. Manifestarea este dedicată Anului Nou Lunar. În programul acțiunii culturale au fost organizate ateliere de caligrafie, tăieturi tradiționale din hârtie, jocuri tradiționale (Gobang, Pitch-Pot), tenis de masă și altele. Un alt moment al evenimentului a fost spactacolul artistic programat începând cu ora 15. Spectacolul a inclus un solo pipă interpretat de Zhao Ying, un cântec tematic și un dans traditional specific zestrei culturale chineze.

Atât despre toate acestea, cât și despre buna comunicare dintre reprezentanții celor două culturi (română și chineză), aflăm amănunte din următoarele secvențe pe care le postăm. Vă invităm să ascultați, cu atenție, pentru că, în exclusivitate, aflăm amănunte interesante despre China și cultura acesteia.

Raportat la toate cele pe care le-ați ascultat din înregistrările postate, împreună cu doamna profesor Anca Cristina Colibaba, președinte executiv al Fundației EuroEd, se cuvine a trage concluziile.

Pentru că am povestit despre Anul Nou Chinezesc, subiect și al altor viitoare ediții ale emisiunii Dialog intercultural, se cuvine a face și câteva precizări.

Concret, este cea mai importantă sărbătoare tradițională a chinezilor din întreaga lume. Orginea acestei sărbători este foarte veche și în jurul ei în mentalul colectiv chinezesc și nu numai circulă foarte multe datini, obiceiuri, cutume, basme și legende.

Anul Șarpelui (29 ianuarie 2025) a fost precedat de Anul Dragonului (10 februarie 2024) și va fi urmat de Anul Calului (17 februarie 2026).

Raportat la cele prezentate, conchidem prin câteva urări specifice Anului Nou Chinezesc, urări pe care le transmitem, pentru dumneavoastră, prietenii Radio Iași: „Să ai bogăție și prosperitate în viață. Sper ca norocul să te urmeze în fiecare pas și casa ta să fie plină de fericire. Xin Nian Kuai Le!”; „La Mulți Ani Chinezesc fericit! Sper ca norocul să nu te părăsească niciodată și să te binecuvânteze mereu!”; „La Mulți Ani Lunar. Sper că norocul să te urmeze oriunde te-ai duce”. Stimați prieteni, sunt convins că v-am stârnit interesul cu temele pe care le-am prezentat, așa că nu-mi rămâne decât să vă invit în ziua de vineri, 31 IANUARIE 2025, între 20:30 – 21, să fiți alături de Radio Iași (frecvențele: 1053 KHz/AM, 90,8; 94,5 și 96,3 MHz/FM), pentru a urmări emisiunea: Dialog intercultural.

Ne auzim online, AICI – http://player.radioiasi.ro/live-radio-iasi.html

Text și audio: Dumitru ȘERBAN

Foto: Fundația EuroEd

Scriitorul Emil Iordache – 70 de ani de la naștere, 19 ani de la „marea plecare” – temă a emisiunii Comunități Etnice/Ruși Lipoveni de miercuri, 1 IANUARIE 2025, ora 20:30 – cu Dumitru ȘERBAN

Publicat de Andreea Drilea, 30 decembrie 2024, 16:46

Stimați prieteni, în ediția de astăzi a emisiunii noastre, relatăm de la un eveniment desfășurat, la Iași, în incinta Catedrei de Slavistică „Petru Caraman” a Facultății de Litere, Universitatea „Alexandru Ioan Cuza”, manifestare dedicată regretatului profesor universitar, slavist, scriitor, traducător, Emil Iordache, născut la 16 decembrie 1954 în localitatea Movileni, Iași și plecat în „satul stelelor” la 11 octombrie 2005.

Până a da cuvântul domnului profesor universitar, specialist în Filologie, Leonte Ivanov, vă invităm să ascultați un colind, colind care a deschis manifestarea dedicată universitarului Emil Iordache, în interpretarea studenților Ștefan Tudor Baciu și Tudor Stănescu.

Dragi prieteni, în ediția de astăzi a emisiunii Comunități Etnice/Ruși Lipoveni ne amintim de profesorul, scriitorul, traducătorul Emil Iordache, cel care a fost comemorat, la Iași, în ziua de joi, 19 decembrie 2024, începând cu ora 14, în incinta Catedrei de Slavistică „Petru Caraman” a Facultății de Litere din cadrul Universității „Alexandru Ioan Cuza”.

Cu acest prilej, întru aducere aminte atât a biografiei, cât și a operei regretatului dascăl, în cele ce urmează vă invităm să ascultați un scurt dialog cu domnul profesor universitar, specialist în Filologie, Leonte Ivanov, șeful Catedrei de Slavistică „Petru Caraman”.

În cele ce urmează atât despre viața, cât și despre opera regretatului scriitor Emil Iordache ne povestește scriitorul Liviu Apetroaie, prieten apropiat al regretatului dascăl.

Scriitorul Liviu Apetroaie ne creionează un portret profesional al regretatului scriitor Emil Iordache, amintindu-ne și câteva întâmplări trăite alături de Domnia Sa; calitățile de publicist ale lui Emil Iordache sunt scoase în evidență de către Liviu Apetroaie.

Pe domnul profesor Emil Iordache de care ne-am amintit în postarea noastră – Dumnezeu să-l ierte! Noi, cei de aici, bine ar fi să-i citim scrierile, traducerile, poeziile, publicistica și toate acestea se întind pe câteva mii de pagini, pagini din care multe avem de învățat.

Stimați prieteni, în speranța că v-am stârnit interesul, și sigur am făcut-o, cu subiectele prezentate, vă invit ca în ziua de miercuri, 1 IANUARIE 2025, între 20:30-21:00, să fiți alături de Radio România Iași, pe toate frecvențele (1053 KHz/AM, 90,8; 94,5 și 96,3 MHz/FM) pentru a urmări emisiunea: Comunități Etnice/Ruși Lipoveni.

Ne auzim online – AICI – http://player.radioiasi.ro/live-radio-iasi.html

Text și audio: Dumitru ȘERBAN

FOTO: Leonard LUNGULEAC

Emil Iordache, „un univers de personaje”

Emil Iordache s-a născut în anul 1954. Este absolvent al Facultății de Filologie a Universității „Alexandru Ioan Cuza” din Iași (1975-1979).

Mai întâi profesor în învățământul gimnazial, apoi secretar de redacție al publicației „Caiete botoșănene”, asistent universitar, lector, conferențiar, apoi profesor la Facultatea de Litere din Iași, Catedra de Slavistică „Petru Caraman”, al cărei șef a fost în perioada 1998-2005, membru al Uniunii Scriitorilor din România din anul 1990.

Opera sa cuprinde: cărți de critică literară, studii și eseuri, traduceri, ghiduri de conversație.

Emil Iordache, scriitorul

– Pașii Poetului (în colaborare cu Gellu Dorian), Edit. Sport Turism, București, 1989; ed. a II-a: Editura Timpul, Iași, 2000;

– Semiotica traducerii poetice, Editura Pan, Iași, 1993; ed. a II-a: Editura Junimea, Iași, 2003;

– Carte către Serghei Esenin, Editura Timpul, Iași, 1995;

– Evadări din Zoorlanda, Editura Moldova, Iași, 1998;

– Serghei Esenin. Omul și Poetul, Editura Junimea, Iași, 1998;

– Literatura orizontală, Editura Timpul, Iași, 1998;

– Cărțile de pe masă, Editura Timpul,  Iași, 2000;

– Studii despre Gogol, Editura Timpul, Iași, 2000;

– Persanul cu nas de argint. Studii și eseuri, Editura Moldova, Iași, 2002;

– Variațiuni pe marginea Subteranei. Studii și eseuri, Editura Junimea, Iași, 2004

Emil Iordache, traducătorul

– Feodor Abramov, Casa, Editura Univers, București, 1985;

– Timur Zulfikarov, Poemele peregrinărilor, Editura Univers, 1990;

– Lev Șestov, Începuturi și sfîrșituri, Editura Institutului European, Iași, 1993;

– Boris Pasternak, Doctor Jivago, Editura Moldova, Iași, 1994; ed. a II-a: 1997; ed. a III-a Edit. Polirom, Iași, 2000;

– Iosif Brodski, Din nicăieri, cu dragoste, Editura Timpul, Iași, 1995;

– Boris Pasternak, Doctor Jivago (versurile din roman), Editura Helicon, Timișoara, 1996;

– Dmitri Merejkovski, Gogol și diavolul, Editura Fides, Iași, 1996;

– Vladimir Nabokov, Clipa de curaj, Editura Panteon, Piatra Neamț, 1996;

– F.M. Dostoievski, Însemnări din subterană, Editura Timpul, Iași, 1996;

– Dmitri Merejkovski, Rusia bolnavă, Editura Fides, Iași, 1997;

– Dmitri Merejkovski, Evanghelia necunoscută, Editura Fides, Iași, 1997;

– Andrei Platonov, Marea subterană, Editura Moldova, Iași, 1997;

–  F.M. Dostoievski, Idiotul, Editura Polirom, Iași, 1998;

– F.M. Dostoievski, Jurnal de scriitor (în colab.), vol. I-III, Editura Polirom, Iași, 1998-2000;

– A.S. Pușkin, Talismanul, Edit. Polirom, Iași, 1999;

– Pavel Florenski, Stîlpul și temelia adevărului (în colab.), Editura Polirom, Iași, 1999;

– Viktor F. Vostokov, Incursiuni în medicina tibetană, Editura Polirom, Iași, 2001;

– N.V. Gogol, Opere, vol. II-III, Editura Polirom, Iași, 2001;

– Nursultan Nazarbaev, Kazahstan – 2030, Chișinău, 2001;

– Nursultan Nazarbaev, În torentul istoriei, Chișinău, 2001;

– Anatoli Mariengof, Serghei Esenin, așa cum a fost, Editura Junimea, Iași, 2002;

– Daniil Harms, Mi se spune capucin, Editura Polirom, Iași, 2002;

– Vladimir Nabokov, Glorie, Editura Polirom, Iași, 2003;

– Lev Tolstoi, Anna Karenina (vol. I-II), Editura Polirom, Iași, 2003;

– Andrei Platonov, Moscova cea fericită și alte nuvele, Editura Polirom, Iași, 2003;

– F.M. Dostoievski, Jucătorul și alte microromane, Editura Polirom, Iași, 2003;

– Vendikt Erofeev, Moscova – Petușki, Editura Cartier, Chișinău, 2004;

– Vladimir Makanin, Underground sau Un erou al timpului nostru, Editura Polirom, Iași, 2004;

– Alexandr Blok, Versuri despre Preafrumoasa Doamnă, Editura Cartier, Chișinău, 2003

– Aurul lumii ( în colaborare cu Leonte Ivanov), Editura Arc, Chișinău, 2005.

Sursa: Wikipedia (https://ro.wikipedia.org/wiki/Emil_Iordache)

„România este țara în care am început să cred în Dumnezeu” – temă a emisiunii Dialog intercultural de vineri, 27 DECEMBRIE 2024, ora 20:30 – cu Dumitru ȘERBAN

Publicat de Andreea Drilea, 25 decembrie 2024, 09:19

Paul este îndrăgostit de România prin tot ce are mai frumos de la tradiții, bucătărie până la sport, literatură, filozofie, locuri pitorești.

Paul Pierre Jaques MERCIER, astăzi, ni se prezintă, amintindu-ne când, cum și în ce context a început iubirea sa pentru filozofie. A terminat un doctorat la Facultatea de Istorie şi Filosofie din cadrul Universității „Babeş-Bolyai” din Cluj-Napoca, teză de doctorat reflectată, mai târziu, într-o interesantă carte, subiect despre care aflăm amănunte din prima intervenție pe care o postăm.

Invitatul nostru ne mai povestește despre a doua carte a sa, volum intitulat Psihoza viitorului sau cum am vizitat luminile interzise, lucrare apărută, nu demult, la Editura Vasiliana 98 din Iași.

În ediția de astăzi a emisiunii noastre, dialogăm cu filozoful Paul Pierre Jaques MERCIER.

În cele ce urmează, invitatul nostru ne vorbește despre – Minciuneaua Big Bang, volum apărut, nu demult, la Editura Vasiliana 98 din Iași, o carte de poezie scrisă „într-o furie inspirațională”, după cum ne precizează autorul.

Lucrarea de față se anunță ca unul dintre marile evenimente ale timpului nostru: Nietzsche, în condiția sa umană, a anunțat apariția supraomului, care coincide cu sfârșitul capitalismului nihilist în Europa. Dacă el a fixat această dată la 2081, actualul „supraom”, care, într-o eternă întoarcere, avansează precum un crab de aur înspre primitivism, o fixează de fapt pe data de 5 mai 2021, adică la doar două sute de ani după moartea lui Napoleon I. Ce farsă! Nietzsche se credea demn succesor al împăratului, iar autorul de față, în Apocalipsa dorinței, următorul împărat al noii ordini mondiale. Îl invit pe cititor să râdă cu mine în abisul lacrimilor, pentru că despre asta este vorba: lacrimi în zâmbete în fața farsei lumii pre chipul omului al cărui vârf se-ntinde între devenire și zădărnicire, ne spune despre volum chiar autorul.

Imediat după ce filozoful Paul Pierre Jaques MERCIER ne povestește despre volumul Minciuneaua Big Bang, mai aflăm amănunte despre cum a fost salvat de România; interlocutorul nostru ne mai spune că „România este țara în care am început să cred în Dumnezeu”. Paul Pierre Jaques MERCIER a ajuns prin câteva sate din Transilvania și a rămas plăcut impresionat de zestrea culturală pe care acestea o prezintă întregii lumi; în Moldova de pe cele două maluri ale Prutului a avut câteva experiențe doar în urbe, experiențe pe care le-a trăit și le trăiește cu multă pasiune, fiind – de altfel – reflectate, prin cuvinte și fotografii, în unele din scrierile sale.

Aproape de final, împreună cu filozoful, scriitorul Paul Pierre Jaques MERCIER, invitat al ediției de astăzi a emisiunii noastre, povestim despre lucrarea – Psihoza viitorului sau cum am vizitat luminile interzise/ Psychose du futur, apărută și în limba franceză, nu demult, la Editura Ovadia din Nice.

Raportat la cele prezentate, pentru că am vorbit despre Psihoza viitorului sau cum am vizitat luminile interzise, de Paul Mercier, invitat al ediției de astăzi a emisiunii noastre, conchidem prin cuvintele lingvistului Robert Cincu atât despre Paul, cât și despre cartea sa: „Paul Mercier reușește să construiască un univers în care limitele realității sunt împinse dincolo de simpla percepție a vieții de zi cu zi. Pentru eroul acestei proze (care cu greu poate fi catalogată), oamenii întâlniți și locurile explorate devin adesea instrumente de cunoaștere în căutarea unui adevăr care se lasă intuit, dar care niciodată nu se dezvăluie pe deplin. Barurile, străzile întunecate, clinica de psihiatrie sau secția de poliție scot la iveală, rând pe rând, măștile unei societăți mereu schimbătoare, care încearcă să-și ascundă adevăratele mecanisme interne. E limpede că textul, în ansamblul său, poate fi privit și ca o meditație filosofică asupra condiției omului de azi și de mâine, iar spațiile familiare pentru mulți dintre cititori (din Cluj sau București, printre altele), prezentate uneori în note distopice, sau portretele fascinante ale câtorva personaje-cheie fac din acest debut în proză al lui Paul Mercier o permanentă invitație la lectură și, mai ales, relectură”.

Stimați prieteni, sunt convins că v-am stârnit interesul cu temele pe care le-am prezentat, așa că nu-mi rămâne decât să vă invit în ziua de vineri, 27 DECEMBRIE 2024, între 20:30 – 21, să fiți alături de Radio Iași, pentru a urmări emisiunea: Dialog intercultural.

Ne auzim online, AICI – http://player.radioiasi.ro/live-radio-iasi.html

Text, foto și audio: Dumitru ȘERBAN

Baba Dochia – între mit și adevăr – moment artistic din programul Festivalului „Teodorenii” – subiect al emisiunii Viața Rromilor de luni, 23 DECEMBRIE 2024, ora 20:30 – cu Dumitru ȘERBAN

Publicat de Andreea Drilea, 23 decembrie 2024, 07:29

Concret, prima manifestare din programul festivalului a fost deschisă de workshop-ul tematic: „Cum să ai o viață bună. Secrete și ponturi din literatura populară”, prelegere susținută de către Adina  Hulubaș, sepcialist în Filologie, de la Departamentul de Etnologie din cadrul Institutului de Filologie Română „Alexandru Philippide”, Academia Romană, Filiala Iași.

Imediat după conferința Adinei Hulubaș, am asistat la momentul artistic „Baba Dochia – între mit și adevăr”, moment de excepție, prezentat de către Trupa de Teatru SONETTO, formată din elevi atât majoritari, cât și din rândul etniei rrome, elevi ai Școlii Gimnaziale „Mihai Codreanu” din târgul Iașilor. Momentul artistic s-a desfășurat în incinta sălii de lectură a Bibliotecii Județene „Gh. Asachi” Iași. 

„Baba Dochia – între mit și adevăr” s-a desfășurat sub coordonarea membrilor Asociației „Ready to Open Intercultural Spaces” (ROIS) din Iași.

Elevii Trupei de Teatru „SONETTO” sunt coordonați de către Nicoleta Emacu (director al Departamentului de Proiecte Culturale din cadrul Asociației ROIS) și Adrian Mîrzac (director al Departamentului Artistic din cadrul Asociației ROIS).

Întâi de toate, invităm la dialog pe Nicoleta Emacu și Adrian Mîrzac, cei care după ce ni se prezintă, pe scurt, ne descriu asociația pe care o reprezintă; aflăm amănunte concrete și despre subiectul momentului artistic, moment artistic intitulat „Baba Dochia – între mit și adevăr”; interlocutorii noștri ne vorbesc și despre metodele de lucru cu elevii Școlii Gimnaziale „Mihai Codreanu” din târgul Iașilor, învățăcei care, cu pricepere și pasiune, au reușit ca publicului prezent, destul de numeros, să transmită emoții, trăiri aparte.

După cum bine știți, în ediția de astăzi a emisiunii noastre, relatăm de la prima manifestare din programul Festivalului „Teodorenii”, ediția a X-a, festival defășurat, la Iași, în perioada 10 – 12 decembrie 2024. Festivalul „Teodorenii” a fost organizat de către reprezentanții Bibliotecii Județene „Gh. Asachi” Iași. Festivalul, anul acesta, s-a desfășurat sub titulatura Literatură și Tradiție la Iași. Radio Iași – partener media al evenimentului.

În progrmaul primei zile a festivalului, am asistat și la un frumos moment artistic susținut de către elevii Școlii Gimnaziale „Mihai Codreanu” din târgul Iașilor. Momentul artistic s-a desfășurat în incinta sălii de lectură a Bibliotecii Județene „Gh. Asachi” Iași și s-a intitulat „Baba Dochia – între mit și adevăr”. Elevii școlii amintite sunt strânși în Trupa de Teatru „SONETTO”, grup din cadrul Asociației ROIS din Iași, coordonată de către  Nicoleta Emacu (director al Departamentului de Proiecte Culturale din cadrul Asociației ROIS) și Adrian Mîrzac (director al Departamentului Artistic din cadrul Asociației ROIS).

Până a sta de vorbă cu elevii Trupei de Teatru „SONETTO”, ne continuăm dialogul cu Nicoleta Emacu și Adrian Mîrzac cei care ne vorbesc despre unitatea grupului, cu accent pe buna comunicare dintre reprezentanții asociației, ai școlii cu familiile elevilor implicați în buna desfășurare a momentelor artsistice din zestrea Trupei de Teatru „SONETTO”; aflăm amănunte și despre tema momentului artistic „Baba Dochia – între mit și adevăr”; interlocutorii noștri ne oferă detalii și despre costumație, recuzită, decor etalate în timpul programului artistic, toate acestea realizate de către dascăli împreună cu elevii.

În contextul subiectului Festivalului „Teodorenii”, Literatură și Tradiție la Iași, de la cei doi interlocutori ascultăm câteva mesaje.

Stimați prieteni, vă reamintim că, astăzi, relatăm de la prezentarea momentului artistic – „Baba Dochia – între mit și adevăr” – moment artistic susținut de către Trupa de Teatru „Sonetto”, grup format din elevi ai Școlii Gimnaziale „Mihai Codreanu” din Iași, în programul Festivalului „Teodorenii”, festival desfășurat, la Iași, în perioada 10 – 12 decembrie 2024, sub egida Bibliotecii Județene „Gh. Asachi” Iași.

După susținerea momentului artistic, am invitat la dialog pe membrii Trupei de Teatru „SONETTO”, cei care, imediat după ce ni se prezintă, ne povestesc despre rolurile jucate în regia „Babei Dochia – între mit și adevăr”; mai aflăm de la interlocutorii noștri amănunte despre cum se pregătesc ei a întâmpina sărbătorile care se apropie; pentru că în ziua înregistrării pe care o postăm, elevul Vicențiu Vasile Rusu împlinea o frumoasă vârstă, colegii acestuia i-au transmis, pe calea undelor, o călduroasă urare.

Stimați prieteni, în speranța că v-am stârnit interesul, și sigur am făcut-o, cu subiectele prezentate, vă invit ca în ziua de luni, 23 DECEMBRIE 2024, între 20:30-21:00, să fiți alături de Radio România Iași, pe toate frecvențele (1053 KHz/AM, 90,8; 94,5 și 96,3 MHz/FM) pentru a urmări emisiunea: Viața Rromilor.

Ne auzim online – AICI – http://player.radioiasi.ro/live-radio-iasi.html

Text, foto și audio: Dumitru ȘERBAN

Editura Junimea, noi apariții editoriale – temă a emisiunii Dialog intercultural de vineri, 29 NOV. 2024, ora 20:30 – cu Dumitru ȘERBAN

Publicat de Andreea Drilea, 27 noiembrie 2024, 10:59

Cărțile au fost prezentate, la Iași, în ziua de joi, 21 noiembrie 2024, începând cu ora 14, în incinta sediului Editurii Junimea din Parcul Copou, de către Șerban Axinte, Dumitru Crudu, Maria Ivanov, Valentin Talpalaru și Diana Vrabie. Moderator al evenimentului a fost doamna profesor Simona Modreanu, specialist în Filologie, director al Editurii Junimea.

Cele patru volume au fost prezentate,  concis și lămuritor, de către criticul literar Diana Vrabie, specialist în Filologie.

Întâi de toate, Diana Vrabie ne oferă o scurtă introducere asupra celor patru volume, pentru ca imediat să aflăm amănunte concrete despre conținutul volumului Omul izgonit de ceasuri, de Nicolae Spătaru, cu accent pe scriitura acestuia.

În cele ce urmează Diana Vrabie, specialist în Filologie, ne povestește despre volumul de proză Belladonna sau Podul Roman, carte semnată de către Ghenadie Postolache, născut la 2 aprilie 1964 în orăşelul Teleneşti. Ghenadie Postolache este licenţiat al Facultăţii de Jurnalism a Universităţii din Chişinău (1986). Aflăm amănunte despre pânza pe care o țese Ghenadie Postolache în narațiunea sa; imediat după ce aflăm detalii despre acest subiect, pe scurt, Diana Vrabie ne citește din cartea lui Ghenadie Postolache, trezindu-ne, astfel, interesul pentru aceasta.

Criticul literar Diana Vrabie, în umătoarea înregistrare audio pe care o postăm, ne vorbește despre volumul de versuri Iluzia POPESCU (Junimea, Iași, 2024), carte semnată de către Alexandru Constantin POPESCU, născut la 19 octombrie 1996 în satul Băneştii noi, raionul Teleneşti, şi s-a stins la 10 august 2023. Alexandru a studiat la Facultatea de Istorie a Universităţii „Alexandru Ioan Cuza” din Iaşi. A frecventat atelierul „Vlad Ioviţă”, atelier coordonat de către scriitorul Dumitru Crudu. A debutat cu poezii în revista „Timpul din România”, ediţia din Republica Moldova.

După cum bine știți, în ediția de astăzi a emisiunii noastre relatăm de la prezentarea volumelor: Omul izgonit de ceasuri, proză, de Nicolae Spătaru; Belladona sau Podul Roman, proză, de Ghenadie Postolache; Iluzia POPESCU, semnat de către regretatul Alexandru Constantin Popescu și Niciodată fața cealaltă/ Nunca la otra cara, versuri, română-spaniolă, de Radmila Popovici. Cărțile au fost prezentate, la Iași, în ziua de joi, 21 noiembrie 2024, începând cu ora 14, în incinta sediului Editurii Junimea din Parcul Copou, de către scriitorii Șerban Axinte, Dumitru Crudu, Maria Ivanov, Valentin Talpalaru și Diana Vrabie. Moderator al evenimentului a fost doamna profesor Simona Modreanu, specialist în Filologie, director al Editurii Junimea.

În următoarele minute, criticul literar Diana Vrabie ne vorbește despre volumul de versuri, română și spaniolă, Niciodată fața cealaltă/ Nunca la otra cara, semnat de către Radmila Popovici. Radmila Popovici s-a născut la 31 august 1972 în satul Floriţoaia Veche, Republica Moldova. Este absolventă a Facultăţii de Litere a Universităţii de Stat din Chişinău, membră a Uniunii Scriitorilor din Republica Moldova şi din România.

În contextul celor prezentate de către filolog Diana Vrabie, difuzăm un scurt dialog cu poeta Radmila Popovici, cea care ne spune povestea volumului Niciodată fața cealaltă/ Nunca la otra cara, cartea care a văzut lumina tiparului, anul acesta, la Editura Junimea din Iași. Volumul a fost prezentat, nu demult, în capitala Spaniei la un frumos eveniment cultural.

La evenimentul care constituie subiectul ediției de astăzi a emisiunii Dialog intercultural, despre poezia Radmilei Popovici ne-a vorbit și scriitorul Valentin Talpalaru pe care, în cele ce urmează, îl ascultăm.

În final, o urmărim pe poeta Radmila Popovici cu un poem din volumul Niciodată fața cealaltă, carte apărută, anul acesta, la Editura Junimea din Iași.

Raportat la cele prezentate în ediția de astăzi a emisiunii noastre conchidem prin câteva cuvinte care aparțin scriitorului american Ernest Hemingway: „Nu există prieten mai loial decât cărțile”.

Stimați prieteni, sunt convins că v-am stârnit interesul cu temele pe care le-am prezentat, așa că nu-mi rămâne decât să vă invit în ziua de vineri, 29 NOIEMBRIE 2024, între 20:30 – 21, să fiți alături de Radio Iași, pentru a urmări emisiunea: Dialog intercultural.

Ne auzim online, AICI – http://player.radioiasi.ro/live-radio-iasi.html

Text, foto și audio: Dumitru ȘERBAN