Ascultă Radio România Iași Live

Originals – Go West – cu Bogdan Sălăvăstru

Originals – Go West – cu Bogdan Sălăvăstru

Publicat de cristinaspinu, 26 iulie 2020, 10:47


În 1992, cei de la Pet Shop Boys aveau să cânte “Go West” pentru un eveniment caritabil ce strângea fonduri pentru cei infectați cu SIDA. Pentru că Neil Tennant nu a reușit să își amintească versurile corecte ale acestui cântec, cei de la Pet Shop Boys decid să-l înregistreze. Această versiune nu a fost lansată niciodată, însă, în 1993 ei refac “Go West” pentru al cincilea lor album de studio, “Very”. Această vesiune urcă până pe locul 1 în Germania, unde primește și discul de platină pentru vânzări de peste 500 000 de exemplare. “Go West” ajunge pe primul loc și în Islanda, Irlanda, Finlanda și în top-ul American US Dance Club Songs. În Marea Britanie, Belgia, Austria, Suedia, Elveția și în Franta, cover-ul celor de la Pet Shop Boys a piesei “Go West” ajunge pe locul 2.

Ieșenii își amintesc de această melidie și datorită faptului că “Go West” a fost folosită de suporterii fostei echipe de fotbal din oraș, Politehnica. Și alte echipe de fotbal din lume au făcut acest lucru. În 1993, fanii echipei germane Borussia Dortmund fac versiunea „Olé, jetzt kommt der BVB” iar cei ai echipei FC Schalke 04 cu numele „Steht auf, wenn ihr Schalker seid!”.

Până în prezent, “Go West” are peste 25 de versiuni cover, printre care și cea a olandezilor de la Hermes House Band, lansată în 2010.

Titlul cântecului este atribuit expresiei din secolul 19 „Go west, young man” (Mergi spre vest, tinere), care se presupune că a fost spusă de Horace Greeley, un îndemn pentru colonizarea vestului american.

Melodia este compusă de Victor Willis, vocalistul formației Village People, împreună cu producătorii Jacques Morali și Henri Belolo. Village People au lansat în vara anului 1979 versiunea originală a piesei “Go West”. Aceasta a fost lansată ca al doilea single de pe albumul “Go West”, al patrulea din cariera formației. Piesa nu se bucură de același cucces ca “Y.M.C.A” sau “In the Navy”, piese lansate în acceași perioadă. Versiunea aceasta ajunge pe locul 12 în Belgia, pe 15 în Marea Britanie și în Irlanda și doar un loc 45 în Statele Unite.

Audio Originals – Go West:

Text adaptat și tradus de Bogdan Sălăvăstru. Surse: wikipedia.org și songfacts.com.

Etichete:
(INTERVIU) Randi, la Top 20 Radio Iași cu Cristina Spînu (25.01.2025)
Rubrici duminică, 26 ianuarie 2025, 06:59

(INTERVIU) Randi, la Top 20 Radio Iași cu Cristina Spînu (25.01.2025)

Morandi au revenit în atenția ascultătorilor cu muzică nouă, lansând în colaborare cu Eneli piesa „No Sleep”. Melodia, care vorbește...

(INTERVIU) Randi, la Top 20 Radio Iași cu Cristina Spînu (25.01.2025)
Puls Juridic la Radio Iași: Negociator IPJ Iași: ”Într-o situație de criză pot controla doar trăirile emoționale”
Rubrici miercuri, 15 ianuarie 2025, 09:51

Puls Juridic la Radio Iași: Negociator IPJ Iași: ”Într-o situație de criză pot controla doar trăirile emoționale”

În cazuri de luare de ostatici, amenințări cu sinuciderea sau răpire, negociatorii pot salva vieți. Empatie, disponibilitate, profesionalism...

Puls Juridic la Radio Iași: Negociator IPJ Iași: ”Într-o situație de criză pot controla doar trăirile emoționale”
Cartea – Autobiografie autorizată a unui gaucho picard – pe cât îmi amintesc din viitor, de Benoît VITSE, lansată la Iași – temă a emisiunii Dialog intercultural de vineri, 3 ianuarie 2025, ora 20:30 – cu Dumitru ȘERBAN
Rubrici vineri, 3 ianuarie 2025, 07:44

Cartea – Autobiografie autorizată a unui gaucho picard – pe cât îmi amintesc din viitor, de Benoît VITSE, lansată la Iași – temă a emisiunii Dialog intercultural de vineri, 3 ianuarie 2025, ora 20:30 – cu Dumitru ȘERBAN

Stimați prieteni, în ediția de astăzi a emisunii Dilaog intercultural, relatăm de la prezentarea volumului Autobiografie autorizată a unui...

Cartea – Autobiografie autorizată a unui gaucho picard – pe cât îmi amintesc din viitor, de Benoît VITSE, lansată la Iași – temă a emisiunii Dialog intercultural de vineri, 3 ianuarie 2025, ora 20:30 – cu Dumitru ȘERBAN
Sărbătorile de iarnă – trecut și prezent – prin manifestări autentice – subiecte ale emisiunii Tradiții de joi, 2 IANUARIE 2025, h 21 – 22 – cu Dumitru ȘERBAN
Rubrici joi, 2 ianuarie 2025, 07:22

Sărbătorile de iarnă – trecut și prezent – prin manifestări autentice – subiecte ale emisiunii Tradiții de joi, 2 IANUARIE 2025, h 21 – 22 – cu Dumitru ȘERBAN

Stimați prieteni, în ediția de astăzi a emisiunii Tradiții, relatăm de la două manifestări culturale de înaltă ținută, acțiuni culturale...

Sărbătorile de iarnă – trecut și prezent – prin manifestări autentice – subiecte ale emisiunii Tradiții de joi, 2 IANUARIE 2025, h 21 – 22 – cu Dumitru ȘERBAN
Rubrici luni, 30 decembrie 2024, 07:28

Asociația Pro Roma: proiecte, activități, urări de sărbători – subiecte ale emisiunii Viața Rromilor de luni, 30 DECEMBRIE 2024, ORA 20:30 – cu Dumitru ȘERBAN

În ediția de astăzi a emisiunii Viața Rromilor, împreună cu doamna Margareta Herțanu, președinte al Asociației Pro Roma din Iași, povestim...

Asociația Pro Roma: proiecte, activități, urări de sărbători – subiecte ale emisiunii Viața Rromilor de luni, 30 DECEMBRIE 2024, ORA 20:30 – cu Dumitru ȘERBAN
Rubrici vineri, 20 decembrie 2024, 12:28

Albumul – Iași 1944 – Pe linia frontului, de jurnalistul Lucian Șchiopu, lansat la Iași

În ziua de 17 decembrie 2024, începând cu ora 17, în incinta Palatului Braunstein din Iași, s-a desfășurat lansarea  volumului Iași 1944: Pe...

Albumul – Iași 1944 – Pe linia frontului, de jurnalistul Lucian Șchiopu, lansat la Iași
Rubrici miercuri, 18 decembrie 2024, 09:35

Puls Juridic: Noi reguli pentru asistenții maternali (Partea a II-a)

Persoanele care doresc să devină asistenți maternali trebuie să aibă minim 21 de ani și să fi absolvit cel puțin liceul. Ce alte condiții...

Puls Juridic: Noi reguli pentru asistenții maternali (Partea a II-a)
Rubrici miercuri, 11 decembrie 2024, 10:01

Puls Juridic: Noi reguli pentru asistenții maternali (Partea I)

Persoanele care doresc să devină asistenți maternali trebuie să aibă minim 21 de ani și să fi absolvit cel puțin liceul. Ce alte condiții...

Puls Juridic: Noi reguli pentru asistenții maternali (Partea I)